سفارش تبلیغ
صبا ویژن
نادان کوچک است؛ هر چند بزرگسال باشد و دانا بزرگ است؛ هر چند کم سال باشد . [امام علی علیه السلام]

امپراتور دریا و تاجر پوسان و سریال متشکرم . و سریال جومانگ

خوبه که یادی هم از سریال محبوب جواهری در قصر یا همون یانگوم بکنیم . این هم ترجمه ترانه اصلی سریال


امپراطور دریا - امپراتور دریا

ترجمه آهنگ "سریال جواهری در قصر


بیا...بیا...بیا برای همیشه اگر از او بخواهم آیا برای همیشه پیشم خواهد ماند؟

برو...برو...برو برای همیشه اگر از او بخواهم آیا برای همیشه ترکم خواهد کرد؟

هر روز و هر روز منتظرم.حتی اگر تا ابد هم منتظر بمانم باز هم نمی توانیم با هم باشیم

نه...نه نمی تواند اینگونه باشد

اگر نمی توانی بیایی مرا با خود به آنجا ببر

مه...مه و صدای کودکی که می گرید

می خواهم به خانه بروم نزد پدر و مادری که عاشقشان هستم

مه...مه و آسمان سیاه

ستاره ها می درخشند اما جایی برای قلب پرآشوب من نیست

آه...چه کسی می تواند مرا به خانه ببرد،خانه ای چنان دور

نترس...نترس عزیزم یک دسته گل،یک دانه شن تا پایان زمین

نترس...نترس هرچه زودتر بزرگ شو منتظر آفتاب باش تا امید بیاورد

وقتی مه از آسمان پاک شود کودک خواهد خندید

آواز بخوان و با این پدر و مادر حرف بزن

وقتی مه پاک شود آسمان روشن خواهد شد

به آفتاب نگاه کن و امیدوار باش

آه...چه کسی می تواند مرا به خانه ببرد خانه ای چنان دور

آه...چه کسی می تواند مرا به خانه ببرد خانه ای چنان دور


< type=text/java>GetBC(22);
خوشتون میاد.


سارا ::: جمعه 87/4/28::: ساعت 7:52 عصر

این هم بیوگرافی چی ریونگ دختر سول پیونگ در مجموعه تلویزیونی امپراطور دریا که خیلی هم طرفدار داره . یه نکته جالب رو هم بگم که اوایل سریال در یکی تالارهای گفتمان ایرانی ( PersianTools ) شخصیت جانگهوا طرفدارای زیادی داشت ( مخصوصا" بین پسرهای با جنبه و خوش فکر امروز ایران !!! ) ولی کم کم بعد از قسمتهای 12 13 همه جانگهوا رو کنار گذاشتند و طرفدار پروپاقرص چی ریونگ شدند . حالا ما نفهمیدیم دیگه قضیه قیافه بود , طرز فکر بود , مرام بود , انتظارات پایین بود , پدر با مکنت مالی بود و ......



نام اصلی : چی جونگ آن ( بر اساس اسامی کره ای اسم میشه : جونگ آن و فامیل میشه چی ( chae )  )
نام در سریال امپراطور دریا : چی ریونگ
متولد 9 سپتامبر 1977
سن : 30 سال
قد : 172 سانتیمتر
وزن : 48 کیلوگرم

چی جونگ آن در سال 1977 در بوسان کره جنوبی بدنیا آمد . او یک بازیگر و خواننده کره ای می باشد و شروع فعالیت هنری اش در سال 1995 است .
درس ال 2001 او در نقش اصلی یک سریال موزیکال به نام "مینا" بازی کرد و بسیاری از ترانه های او در همین سریال خوانده شده است .

او در سال 2005 با کیم سانگ چول ازدواج کرد و البته هنوز هم بچه دار نشده است .

حتما از اینکه شنیدین دختر سول پیونگ در امپراطور دریا یه خواننده هست تعجب کردین . ولی تعجب نکنید این قضیه زیاد هم در کره عجیب نیست .



سارا ::: جمعه 87/4/28::: ساعت 7:49 عصر

خوب دوستان این هم کلیپی که قولش رو داده بودم . این یک کلیپ فوق العاده از کیم آه جونگ بازیگر نقش ها جین ( دختر محافظ در گروه سول پیونگ ) در امپراطور دریا هست که مطمئن باشید هیچ جا گیر نمیاد . برام خیلی جالب بود که ایشون خواننده هم هستند . البته شعری که خونده بود تا حدودی سبک بود ولی خوب در کل جالب بود . در ضمن این کلیپ کاملا به سبک کره ای مدرن تهیه شده که دوستانی که با این سبک آشنایی ندارند میتونند با این کلیپ از این سبک با خبر بشند ( البته من زیاد از این سبک خوشم نمیاد ) .



برای دانلود کلیپ برروی لینک زیر کلیک کنید :

دانلود کلیپ هاجین ( باریگر امپراطور دریا )
راستی برای دیدن این کلیپ باید نرم افزار   کی ام پلیر داشته باشید.


< type=text/java>GetBC(22);


سارا ::: جمعه 87/4/28::: ساعت 7:47 عصر

سریال نامه عشق با بازی بانو جانهوا ...  و افسر مین میباشد . این سریال بسیار زیبا و عاشقانه است .

 جانهوا در نقش انیا و افسر مین درنقش  woo- jan

 من از شخصیت افسر مین در این سریال  خوشم میاد . وبازیگر دریگر این سریال cho hyun-jae که در نقش اندرابا ایفای نقش میکند . این سریال  در سال 2003 ساخته شده است. که دارای 16 قسمت است.

من که خودم از دیدن این سریال لذت بردم به شما هم توسعه میکنم ببینید . 

خلاصه داستان /

 

 داستان سریال درباره پسری به نام آندریا است که در بچگی سختی های زیادی کشیده و حالا که بزرگ شده با دایی اش زندگی می کند . همه چیز خوب است تا اینکه سواء با غم از دست دادن پدر و مادرش سر می رسد و آندریا سعی می کند که به او در این راه کمک کند . آندریا به او می گوید که فقط می خواهد دوست او باشد ولی رفته رفته سواء به او علاقه مند می شود و همین که می خواهد این را در یک نامه به او بگوید آندریا اعلام می کند که می خواهد یک کشیش کلیسا بشود و زندگی اش را وقف دوست داشتن مردم کند . از طرفی دیگر جی جین هی که قبلا او را دیده بود  عاشق سواء می شود ولی .....

برای مشاهده عکس سریال برروی تصویر زیر کلیک کنید .

امپراطور دریا - امپراتور دریا



سارا ::: جمعه 87/4/28::: ساعت 7:44 عصر

قسمت بعدی مربوط به زمانی است که افسرمین بعد از رفتن به دیدار پادشاه ، پیش یانگوم می رود...

یانگوم از او می پرسد که چه چیزی به پادشاه گفته است ، آیا به پادشاه گفته است که می خواهد تا صد سال کنار او باشد که ناگهان افسرمین او را به آغوش می گیرد...

سانسوری بعدی مربوط به زمانی است که یانگوم قصد عبور از صخره ها دارد که یاد زمانی می افتد که با افسرمین فرار کرده بودند و به دلیل سختی راه افسرمین او را بر پشت خود سوار کرده بود...




سارا ::: جمعه 87/4/28::: ساعت 7:36 عصر

سانسوری اول مربوط به زمانی است که یانگوم پیش افسرمین می رود و به او می گوید که پادشاه از او پرسیده است که آیا به تو علاقه دارم یا نه و من گفتم بله...

یانگوم گریه می کند...

افسرمین اشک های یانگوم را پاک می کند...




سارا ::: جمعه 87/4/28::: ساعت 7:35 عصر

خبردار شدیم که کوچه ای در یکی از شهرستان ها با نام امپراطور دریا نام گذاری شده . اهالی محل می گویند که بدلیل علاقه شدید خانواده .... به این سریال و با اصرار بقیه اهالی این کوچه از کوچه ... به کوچه امپراطور دریا نامگذاری شده است . این هم حرکتی جدید و جالب در زمینه ورود فرهنگ کره ای به کشور که نشان دهنده قدرت نفوذپذیری درام های کره ای بر قلب مردم ایران است .




 


< type=text/java>GetBC(22);


سارا ::: جمعه 87/4/28::: ساعت 7:19 عصر

<      1   2   3   4   5   >>   >
>> بازدیدهای وبلاگ <<
بازدید امروز: 6


بازدید دیروز: 3


کل بازدید :53846
 
 >>اوقات شرعی <<
 
>> درباره خودم<<
سارا
من فردی با انصاف هستم .
 
>>موسیقی وبلاگ<<
 
>>اشتراک در خبرنامه<<
 
 
>>طراح قالب<<